MIKA POSA


MIKA POSA 公式HP http://www.mikaposa.com   ブログの記事および写真の無断転用・転載はお控え下さい。
by mikaposa
プロフィールを見る
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
以前の記事

トメック 〜さかさま川の水〜


この間、図書館で思いがけず出会った本があります。
「トメック」。

他の本を探していて
たまたま隣に並んでいたのですが、
「トメック」という名前にひかれてしまいました。

というのも、
クシシュトフ・キェシロフスキ監督の
とても印象的な短編映画
「愛に関する短いフィルム」の主人公と
同じ名前だったからです。

「トメックって、どんな物語なんだろう?」
と思い、手に取ってみると、
作者がフランスの作家さんだったので、
迷わず借りることにしました。

旅に出る青年トメックの物語だったのですが、
流れるような文章で、
どんどん引き込まれてしまい、
あっというまに読んでしまいました。

そして、
まるで一緒に旅をしたかのような
不思議な気持ちになる
味わい深い物語でした。


あまりに素敵な翻訳だったので、
訳者さんを確認したら、
堀内紅子さんだったので、
またまた感激!

というのも、堀内紅子さんは、
故•堀内誠一氏のお嬢様。
堀内誠一さんがイラストを手がけた
絵本「たろうのおでかけ」や
イラストエッセイ「パリからの旅」
が大好きな私にとって、
すばらしい出会いでした。

「トメック」には対になっている
「ハンナ」という物語があったので、
後日、それを借りに再び図書館へ。
こちらも、あっというまに読んでしまいました。


思いがけない形で
出会った「トメック」は
特別な1冊になりました。


b0164803_2118168.jpg

[PR]
by mikaposa | 2014-11-01 21:18 |
ライフログ
検索
ブログジャンル